Flowers are for boys too!

Acabo de visitar el blog de Cherie, Youandmie y leí el nuevo post y hablan sobre salir de lo común y quién dice que que las flores son solo para las niñas o que las niñas solo deben usar colores rosados o pasteles? Bueno, me recordó que justo hace dos días terminé una camisa para Sebastián usando una tela floreada con fondo café chocolate. He aquí las imágenes, las acabo de tomar y fue lo mejor que pude captar de ella.

 I just visited Cherie’s blog Youandmie and read today’s post. They are talking about going a bit out of your ordinary, girls shouldn’t just wear pink or pastels and boys can wear flower print shirts too. Well, it reminded me that just two days ago I finished a flowery shirt for Sebastián using a flower print fabric with a chocolate brown background. Here some images, I just took them and it was the best I could get of this shirt.

ImageImageImageImage

Use esta tela tan linda de Lecien de la colección Memoire á Paris. Creo que fue una perfecta elección de tela para este proyectito. I used this pretty fabric from Lecien from Memoire á Paris. I think this was a very good choice for this little project.

No sé si volveré a poner algo en mi blog en lo que resta de la semana, estoy a seis días de irme de viaje con mis hijos, asi que estoy ocupada organizando maletas y planeando mi estadía en El Salvador. Al regresar de mi viajecito compartire fotos de todo lo que hicimos y los lugares que visitamos. Felices pascuas a todos!

I don’t know if I will right something here in my blog before leaving on my trip, six days from now and I will be heading south with my kids. I’m busy packing and organizing my stay in El Salvador. When I get back from my trip I will share some photos of the things we did and places we might visit. Happy Easter to all!!!

Image

El patrón que use aqui para la camisa y shorts son del libro japonés del diseñador Makié. I used the japanese pattern book from the designer Makié, for both the shorts and shirt.

About these ads

About orejak

Mama a tiempo completo. Dos niños preciosos a quienes amo mucho y los causantes de mi creativad. Me gusta coser ropa para niños y para mi. Soy amante de la fotografía y la pintura, lo practico siempre y cuando tenga tiempo. En mi blog trato de publicar todas las cosas que son de interés para mi y quien sabe, a lo mejor para ustedes también!

Posted on March 14, 2013, in Japanese Books, Kids Clothing, Photography, Sewing and tagged , , . Bookmark the permalink. 5 Comments.

  1. Oh my gosh, that is some gorgeous fabric! I love the shirt on your son, thank you so much for sharing it!! I hope you have a wonderful trip and I look forward to seeing pictures of all the new handmade clothes for you and your family!

  2. LOVE the shot cotton on those shorts!! This is too cute.

    • Thank you so much! I love how everything turned out, for a few days I kept sewing shirts and more shirts for him until I thought it was enough. Once you figure out a pattern you want to keep making it in all colours, hahaha!!!

  3. He looks wonderful and the fabrics and patterns you chose suit him so well! I think they’re very stylish and perfectly appropriate for a little gent :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

musings and inspiration from the studio of Red Thread Design

stories behind the Toronto design studio

The Perfect Nose

Sewing, illustration and design.

skirt as top

suō ergo sum

Sarvivox's Blog

child, school, kitchen, camera

Life In Apt 214

This site will chronicle my journey of transforming my one bedroom loft apartment into a cozy place I can call home.

There's no place like homemade

I may not shower every day but I always do something creative.

Lipstick and Stilletos

I make it, I try it, I buy it, I love it, I blog it.

you and mie

let's make things

Pincushion Treats

Creating treats, one stitch at a time

eating paint

a goldfish obsessed, whoopie pie baking, cupcake making, artist girl meets a paddock to plate chef, come stuff monkey collecting, big kid boy. They fall in love, plan to get hitched in NYC & start a life of arty foodness together.

Poppy & Red Clover

A Sewing Journal

The Daily Post

The Art and Craft of Blogging

Saké Puppets

Exploring the craft and culture of Tokyo

Burda Addicts

Les fans des patrons Burda

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 75 other followers

%d bloggers like this: