El primero de Julio aqui se celebra el Día de Canadá, nosotros por motivos de fuerza mayor, no pudimos asistir a ver los fuegos artificiales debido a que estos empiezan hasta las diez de la noche, ya a esa hora todos estamos en cama, si, yo sé era Canada Day, pero los chicos no perdonan días festivos y si no duermen temprano significa que será una mala y corta noche para nosotros también. A lo mejor el próximo año encontramos el valor de arriesgar un poco y unirnos al resto de Canadienses en el Riverside Park aqui en Guelph. Y como no fuimos a esa celebración que mejor manera de celebrar tal fecha que ir a regar nuestro huerto con los niños y ver cómo van creciendo las plantitas. Creo que ninguno de los cuatro estábamos con muchos ánimos pero igual fuimos y la pasamos bien, caminando por allí y tomando algunas fotos.

On July first Canada Day is celebrated here, and us for very important reasons, couldn’t go see the fireworks since they always start at ten at night. At that time we are all in bed, yes, I know it was Canada Day, but my kids don’t care if it’s a national holiday and if they don’t go to bed early it means for sure that it will be a very bad and short night for us. Maybe next year we can find some courage to risk a little bit of our schedules and join the rest of Canadiens at Riverside Park in Guelph. And since we didn’t go to this great celebration, what a better way to party than to go check on our vegetable garden and water it with the kids and see how they are growing. I think none of us four were in the mood to go, but still manage to have a good time, we walked and took some pictures.


3 thoughts on “CANADA DAY!

    1. Wow! Really? Funny huh! This is what I love about technology and Internet it brings people closer if you use it in a smart way! I live not downtown. It very close. I like Guelph a lot. I make small trips to Len’s mill to get sewing notions or any specific material I need! Well, hello Neighbor!! 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s